Outage October 18th

EPO / Espacenet helpdesk · Post by **EPO / Espacenet helpdesk** » Fri Oct 16, 2009 3:50 pm

Temporary unavailability of Register Plus
Due to essential maintenance there will be no access to Register Plus on Sunday 18 October 2009 between 10.00 and 13.00 hrs CET.

We apologise for any inconvenience this may cause.

Register Plus vorübergehend nicht verfügbar
Aufgrund von Wartungsarbeiten ist Register Plus am Sonntag den 18. Oktober 2009 in der Zeit von 10.00 bis 13.00 MEZ nicht verfügbar.
Wir entschuldigen uns für die damit verbundenen Unannehmlichkeiten.

Indisponibilité temporaire du Register Plus
En raison de travaux de maintenance, il ne sera pas possible d'accéder au Register Plus le dimanche 18 octobre 2009 de 10 h à 13 h (HEC).

Nous vous prions de nous excuser pour tout désagrément éventuel.